TOPICS

여행을 더 즐겁게~오키나와 노래 BEST 5!

#정보 #오키나와정보
여행을 더 즐겁게~오키나와 노래 BEST 5!
키나와는 아름다운 자연환경 만큼이나 오키나와전쟁이라는 아픈 역사도함께 간직하고 있는데요.
그래서인지 오키나와를 배경으로 한 음악이나 영화들은
슬픈 멜로디가 많은것 같습니다.

하지만, 이런 오키나와 분위기 뿜뿜인 음악을 들으며 여행을 하면,
오키나와가 달리 보이는것도 사실인데요
오키나와를 배경으로 한 음악, 오키나와 사람들이 좋아하는 음악은 어떤게 있을까요?
오키나와오박사 추천, 오키나와노래 Best 5!


오키나와는 아름다운 자연환경 만큼이나 오키나와전쟁이라는 아픈 역사도함께 간직하고 있는데요.
그래서인지 오키나와를 배경으로 한 음악이나 영화들은
슬픈 멜로디가 많은것 같습니다.

하지만, 이런 오키나와 분위기 뿜뿜인 음악을 들으며 여행을 하면,
오키나와가 달리 보이는것도 사실인데요
오키나와를 배경으로 한 음악, 오키나와 사람들이 좋아하는 음악은 어떤게 있을까요?

불어오는 바람, 그날의 햇살, 그리고 노래 한곡으로 떠오르는 여행의 추억!

이 음악들을 크게 틀고 달려보세요!
오키나와가 달리 보일겁니다!
그리고, 귀국후에도 오키나와를 아름답게 추억하실 수 있을겁니다.


淚そうそう(눈물이 주룩주룩)

일본을 대표하는 배우인 츠마부키 사토시와 나가사와 마사미가 출연,
한국 팬들에게도 인기를 모은바 있는 오키나와를 배경으로 한 영화
 눈물이 주룩주룩에 삽입되면서 더 인기가 높아진 이 노래는
전쟁에 나가 돌아오지 않는 오빠를 기다리는
동생의 절절한 마음을 표현한 노래입니다.

오키나와 출신 가수 BEGIN이 1998년에 작곡하고 발표한 후 2
003년에 오키나와출신 가수 나츠카와 리미에 의해 리메이크 되었으며 이 노래가 영화에 실렸습니다.

오키나와의 전통악기와 리듬을 사용, 가사에서 느껴지듯 눈물이 흐를것 같은
슬픈 멜로디의 곡입니다.

눈물이 주룩주룩 들어보기



古いアルバムめくり ありがとうってつぶやいた
(후루이 아루바무 메쿠리 아리가토웃테 츠부야이타)
낡은 앨범을 넘기며 고맙다고 말했어요

いつもいつも胸の中 勵ましてくれる人よ
(이츠모 이츠모 무네노 나카 하게마시테 쿠레루 히토요)
언제나, 언제나 가슴 속에서 격려해 주는 사람이여…

晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑顔
(하레와타루 히모 아메노 히모 우카부 아노 에가오)
활짝 갠 날도, 비오는 날도 떠오르는 그 웃는 얼굴…

想い出遠くあせても
(오모이데 토-쿠 아세테모)
추억이 멀리 빛 바래도

おもかげ探して よみがえる日は 淚そうそう
(오모카게 사가시테 요미가에루 히와 나다 소-소-)
그 모습을 찾으며, 떠오른 날은 눈물이 주룩주룩

一番星に祈る それが私のくせになり
(이치방보시니 이노루 소레가 와타시노 쿠세니 나리)
저녁에 제일 먼저 뜨는 별에게 빌어요, 그게 내 버릇이 되었어요

夕暮れに見上げる空 心いっぱいあなた探す
(유-구레니 미아게루 소라 무네 입파이 아나타 사가스)
저녁에 바라보는 하늘, 가슴 벅차하며 그대를 찾아요

悲しみにも 喜びにも おもうあの笑顔
(카나시미니모 요로코비니모 오모- 아노 에가오)
슬픔에도, 기쁨에도 생각하는 그 웃는 얼굴

あなたの場所から私が
(아나타노 바쇼카라 와타시가)
그대가 있는 곳에서 내가

見えたら きっといつか 會えると信じ 生きてゆく
(미에타라 킷토 이츠카 아에루토 신지 이키테 유쿠)
보인 다면 분명히 언젠가 만날 수 있을거라고 믿으며 살아가요…

晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑顔
(하레와타루 히모 아메노 히모 우카부 아노 에가오)
활짝 갠 날도, 비오는 날도 떠오르는 그 웃는 얼굴…

想い出遠くあせても
(오모이데 토-쿠 아세테모)
추억이 멀리 빛 바래도

さみしくて 戀しくて 君への想い 淚そうそう
(사미시쿠테 코이시쿠테 키미에노 오모이 나다소-소-)
쓸쓸하고 그리워서 그대를 향한 생각, 눈물이 주룩주룩…

會いたくて 會いたくて 君への想い 淚そうそう
(아이타쿠테 아이타쿠테 키미에노 오모이 나다소-소-)
만나고 싶어서, 만나고 싶어서 그대를 향한 생각, 눈물이 주룩주룩…


島唄 (섬노래)

https://youtu.be/TZeUBDF4FPs


일본을 대표하는 롹그룹 The Boom의 히트곡인 시마우타는 섬노래라는 말처럼
오키나와 민요를 뜻했는데 이 노래가 힛트하면서 오키나와를 상징하는 곡이 됐습니다.
오키나와의 상점이나 식당에서 자주 흐르는 곡으로
한번 들으면 금새 익숙해지는 멜로디로 쉽게 따라 부를수 있습니다.

섬노래 들어보기


三線の花(산신의 꽃)




오키나와이 전통악기인 산신..이 구슬픈 소리는 오키나와를 대표하는 음악들에 빠질수 없는 악기입니다.
이 노래 또한 영화 눈물이 주룩주룩에 삽입되었는데요...
아버지의 유품인 산신을 보며 돌아가신 아버지를 그리워하는 가사가
잔잔한 선율과 함께 마음을 후벼팝니다 ㅠ
공항에 도착하시면 귀를 기울여 보세요...
이 선율을 들으실수 있을겁니다

산신노 하나 들어보기


海の歌(바다의 소리)



일본을 대표하는 모바일회사인 au의 CM송으로 쓰이며
큰 인기를 얻은 이 노래는 바다의 소리라는 제목처럼
바다의 소리가 알고 싶어서 너의 목소리를 찾고 있다는 애절한 사랑노래 입니다.

만약 내가 할아버지가 되어도 여기서 너를 생각하며 노래하겠다는 가사가
코믹한 CM과는 상반되며 큰 인기를 얻었습니다.

오늘은 CM버젼으로 들어보겠습니다~~

우미노우타 들어보기


島人の宝(오키나와사람의 보물)

시마추누는 섬사람을 뜻하는 오키나와 사투리입니다.
오키나와에서 태어나 오키나와에서 자란 오키나와 사람이
자기의 고향 오키나와를 사랑하는 마음을 담고 있습니다.
이야소소~ 라고 중간중간에 나오는 추임새는 오키나와 노래에 많이 등장하는데요
우리나라의 얼쑤, 옹헤야 같은 추임새로 노래의 흥, 때로는 노래의 슬픔을
배로 증가시키는 역할을 합니다.

시마추누다카라 들어보기


노래들 들어보셨어요? 비슷한 멜로디가 머릿속에 맴돌며
마음이 편안해지실겁니다!
막, 오키나와로 달려오고 싶어지셨지요?
그렇다면 오키나와오박사와 함께 하세요!


추천상품

오키나와 추천코스 리스트

  1. 초보자형

    초보자형

  2. 액티비티형

    액티비티형

  3. 당일치기 코스

    당일치기 코스

  4. 뚜버기형

    뚜버기형

  5. 힐링휴식형

    힐링휴식형

  6. 쇼핑홀릭형

    쇼핑홀릭형

  7. 1일 버스투어

    1일 버스투어

  8. 골프코스

    골프코스